LAY DOWN, STAY DOWN



LAY DOWN, STAY DOWN
(Блэкмор/Лорд/Пэйс/Ковердэйл)
ЛОЖИСЬ, НЕ ДВИГАЙСЯ
(Blackmore/Lord/Paice/Coverdale)
I don't care if my lady's gone,
As long as you give me just what I want
I've been losin' my direction
Got to find a new connection

You have wasted the love
I tasted Now I'm really gettin' hungry more and more
Been a long time, had a bad sign
Tell me what am I fightin' for

Let me know you feel it.
You know I really need it,
Keep on pushing for more,
Lay down, stay down.

I got something to find,
There's one thing I really need,
I'm gonna tell you right now
Lay down, stay down

Lookin' for trouble, I guess that's right'
When I was young I was taught to fight
It's been long gone, seems
I had none, Now I'm heading for some more

Verses 3 & 4 (x2)
Мне плевать, что моя жена смылась.
Пока ты даешь мне все, чего возжелается,
Я буду сбит с пути истинного,
Зато нашел новую связь.

Ты растратила впустую любовь, что я вкушал,
Так что теперь я все больше и больше распаляюсь от голода.
Давным-давно был мне дурной знак.
Скажи-ка, за что я дерусь?

Дай мне знать, что ты это чувствуешь,
Знаешь, мне это по-настоящему нужно.
Продолжу давить, чтоб получить больше.
Ложись, не двигайся. Мне нужно кое-что найти,

Есть кое-что, нужное мне по-настоящему
Скажу тебе не отходя от кассы: Ложись, не двигайся
Искать неприятностей - сдается мне, это нормально

Когда я был молод, меня научили драться
Все давно прошло, и, похоже, у меня ничего и не было
Так что, теперь я рвусь к чему-то большему

Куплеты 3 и 4 (х2)

Banners